Skip to main content
رقم الفاكس
N/A
البريد الالكتروني MIS
abdelgawad.awad@art.aun.edu.eg
رقم المكتب
2323000 - 2323000
رابط الباحث العلمي لجوجل


دكتوراه ﻒﻳ اللغة الإنجليزية (لغويات ) , كلية الآداب والعلوم جامعة بتسبرج الامريكية , 1989

ماجستير ﻒﻳ لغويات (لغويات مقارنة) , الآداب والعلوم جامعة بتسبرج الامريكية , 1985

ماجستير ﻒﻳ اللغويات (اللغويات المقارنة) , الآداب والعلوم بتسبرج - الولايات المتحدة , 1985

أستاذ متفرغ كلية الآداب , جامعة أسيوط , 2016
أستاذ كلية الآداب , جامعة أسيوط , 2007
أستاذ مساعد كلية الآداب , جامعة اسيوط , 2001
مدرس كلية الآداب , جامعة اسيوط , 1989
مدرس مساعد كلية الآداب , جامعة اسيوط , 1982
معيد كلية الآداب , جامعة اسيوط , 1978


مشرف على مركز تعليم اللغة الإنجليزية - كلية الآداب, جامعة أسيوط , منذ 2017-10-30

عميد - كلية الآداب, جامعة أسيوط , منذ 2014-11-03 حتي 2015-03-01

رئيس قسم - كلية الآداب, جامعة أسيوط , منذ 2010-11-02 حتي 2011-11-19

وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث - كلية الآداب, جامعة أسيوط , منذ 2007-03-29

1 - غادة سيد أبوبكر عبد المعز , الغموض التركيبي في الإنجليزية والعربية: دراسة تقابلية ,2016-09-24
المشرفون: أ.د. عبد الجواد توفيق محمود د. منال محمد عبد الناصر هاشم

2 - هبه عبد الرحيم ابراهيم القاضي , إشكالية ترجمة الفروق اللغوية الطفيفة في سبع ترجمات إنجليزية للقرآن الكريم ,2012-06-16
المشرفون: أ.د. عبد الجواد توفيق محمود د. منال محمد عبد الناصر هاشم

3 - مريم صلاح حنا , المشهد اللغوي للافتات العامة بمدينة أسيوط - دراسة لغوية اجتماعية ,2010-06-17
المشرفون: أ.د. عبد الجواد توفيق محمود د. منال محمد عبد الناصر

4 - مها عبد الوهاب محمد , الدبلجة في أفلام الرسوم المتحركة : دراسة لغوية " ,2015-08-15
المشرفون: أ.د. عبد الجوادتوفيق محمود د. منال محمد عبد الناصر هاشم

5 - ساره مصطفى محمود خليل , عمليات التماثل الصوتى فى العربية والانجليزية ,2013-06-25
المشرفون: عبدالجواد توفيق محمود ، جانيت وهبه سوريل عطيه

6 - سمر محمد مجدى ابراهيم , ظاهرة النبر وتركيب المقاطع الصوتية فى اللهجتين القاهرية والصعيدية : دراسة فى علم الاصوات المقارن ,2013-08-22
المشرفون: عبدالجواد توفيق محمود ، اشرف جرجس عبدالملاك

7 - لميس حسن البنا محمد , الابتداع اللفظى فى العامية المصرية دراسة فى علم اللغة الاجتماعى ,2013-08-21
المشرفون: عبدالجواد توفيق محمود ، منال محمد عبدالناصر

8 - نرين مصطفى فهمى خطاب , رجمة المبنى للمجهول من الانجليزية إلى العربية ,2012-07-17
المشرفون: جواد توفيق محمود، منال محمد عبدالناصر

9 - هبه عبدالرحيم ابراهيم القاضى , اشكاليه ترجمه الفروق اللغويه الطفيفه فى سبع ترجمات انجليزيه للقرآن الكريم - دراسه دلاليه معجميه ,2012-10-23
المشرفون: عبدالجواد توفيق محمود ، منال محمد عبدالناصر

10 - وائل مهران عثمان , استراتيجيات توجيه النصح فى العربية الصعيدية المصرية ,2007-09-29
المشرفون: عبدالجواد توفيق محمود

11 - خالد على يوسف السبيع , دراسة نحوية ودلالية للتراكيب التبادلية للأفعال فى اللغتين الإنجليزية والعربية ,2011-02-08
المشرفون: على جمال الدين عزت ، عبدالجواد توفيق محمود

12 - محمد شوقى محمد أحمد , استراتيجيات التأدب في مسرحية إدوارد أولبي ’من يخشى فيرجينيا وولف؟‘ ,2005-07-08
المشرفون: أ. د. فردوس عبدالحميد البهنساوى ، أ.د. عبدالجواد توفيق محمود ، أ. د. حسن عبدالشفيق حسن جادالله

13 - ولاء عبداللاه عبدالحافظ , العلاقة بين دلالالت الأفعال وتراكيب الجمل مع الإشارة إلى الأفعال النفسية فى اللغتين العربية والإنجليزية. ,2006-10-29
المشرفون: عبدالجواد توفيق محمود

14 - أمانى حامد محمد , الخروج عن المألوف لغوياً فى بعض قصائد جيرارد مانلى هوبكنز ,2007-10-22
المشرفون: عبدالجواد توفيق محمود ، نادية أمين حسن

15 - محمود أحمد محمد فرج , السمات النحوية والدلالية للتراكيب الانعكاسية فى اللغتين الانجليزية والعربية ,2008-06-29
المشرفون: عبدالجواد توفيق محمود، منال محمد عبدالناصر

16
 

عضوية الجمعيات

Academic courses